Блог Phonora

Гайды, советы и кейсы о работе с аудио, видео и AI инструментах

Что такое транскрибация и зачем она нужна
Разбираем как работает перевод аудио и видео в текст, кому он нужен и чем AI-транскрибация отличается от ручной расшифровки. Сравнение сервисов и реальные цифры.
Транскрибация подкастов: как из одного эпизода сделать пять единиц контента
Транскрипт подкаста — это статья, посты в соцсети, субтитры и email-рассылка одновременно. Пошаговое руководство по расшифровке и репурпозингу эпизодов.
YouTube видео в текст: транскрипт за 30 секунд без скачивания
Как получить точный транскрипт любого YouTube-ролика по ссылке. Субтитры, SEO-описания, репурпозинг контента — что делать с текстом после расшифровки.
Расшифровка интервью: как сэкономить 4 часа на каждом тексте
Как журналисту, исследователю или контент-мейкеру превратить запись интервью в текст за 5 минут. Процесс от записи до готового материала.
Транскрибация совещаний: протокол встречи за 5 минут вместо часа
Как записывать и расшифровывать Zoom, Teams и офлайн-встречи. Пошаговый процесс создания протокола из аудиозаписи — без ручного ведения заметок.
Субтитры для видео: как сделать SRT-файл и загрузить на YouTube
Создать субтитры через транскрибацию, экспортировать в SRT и загрузить на YouTube, Instagram или Vimeo. Почему ручные субтитры лучше автоматических.